มัด​ทาย 17:6 - Iu-Mien Thai

⁶ ไซ-ก๋อ บัว ไฮ์ น้าย เต๋ย เฉีย, นิ่น บัว หฒะเก้ง! กั้ม เหฑีย ไห่, ฯฒฯ บ๊าบ เหฌี่ย เดา มี่ง.

Iu-Mien Old

⁶ saib kxj Bua haid naaiq teij Qiaj, ninb Bua za'kevb! kamb Riaj haig, zyrug Baapq Fiag Dau mivb.

Iu-Mien New

⁶ Sai-gorx mbuo haiz naaiv deix qiex, ninh mbuo za'gengh! gamh nziex haic, ziouc mbaapv njiec ndau mingh.

ฉบับอักษรลาว

⁶ ໄຊ-ກໍ໋ ບົວ ໄຮ໌ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ເຖຈຍ, ນິ່ນ ບົວ ຕສະເກ້ງ! ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ໄຫ່, ຕສ່ຽວ ບ໊າບ ເອຈ່ຍ ເດົາ ມີ່ງ.

มัด​ทาย 17:6 Krydshenvisninger