มัด​ทาย 14:17 - Iu-Mien Thai

¹⁷ ไซ-ก๋อ บัว ก๊อง, “เยียม น้าย เยีย บัว ขูง ม่าย ปยา นอม ฌั้ว เหธา อี เต้า เบย์า ฮนั้ง.”

Iu-Mien Old

¹⁷ saib kxj Bua kxvq, “yem naaiq yia Bua Kuvj maaib pyaa nxm Fuaq Zauj i taub Byaud Navq.”

Iu-Mien New

¹⁷ Sai-gorx mbuo gorngv, “Yiem naaiv yie mbuo kungx maaih biaa norm njuov caux i dauh mbiauz hnangv.”

ฉบับอักษรลาว

¹⁷ ໄຊ-ກໍ໋ ບົວ ກ໊ອງ, “ຢຽມ ນ້າຍ ເຢຍ ບົວ ຂູງ ມ່າຍ ປຢາ ນອມ ອຈົ໊ວ ເຖສົາ ອີ ເຕົ້າ ເບຢົ໌າ ຮນັ້ງ.”

มัด​ทาย 14:17 Krydshenvisninger