มัดทาย 13:27 - Iu-Mien Thai27 “โปว ฯฒฯ มี่ง หน่าย เด่ย-เฒี้ยว, ‘ก๋อ อ่า, เม่ย ฮ์า เบย้า วั้ว เด่ย ไม้ เฒ์ย? ฮนั้ง หน่าย, วั้ว หญู่ง แหล่ง เมี่ยน เญย เบย้า เยียม หาย ต้าย?’ Se kapitletIu-Mien Old27 “pru zyrug mivb naaig Deib zyruq, ‘kxj aag, meib haad Byaub uaq Deig maiq zeid? Navq naaig, uaq Euvg lcvg myenb Eei Byaub yem haaij taaib?’ Se kapitletIu-Mien New27 “Bou ziouc mingh naaic ndeic-ziouv, ‘Gorx aac, meih haaz mbiauh wuov ndeic maiv zeiz? Hnangv naaic, wuov nyungc laengc mienh nyei mbiauh yiem haaix daaih?’ Se kapitletฉบับอักษรลาว27 “ໂປວ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ໜ່າຍ ເດີ່ຍ-ຕສ໊ຽວ, ‘ກໍ໋ ອ່າ, ເມີ່ຍ ຮ໌າ ເບຢົ້າ ວົ້ວ ເດີ່ຍ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ? ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ວົ້ວ ຫຍູ່ງ ແຫລ່ງ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເບຢົ້າ ຢຽມ ຫາຍ ຕ້າຍ?’ Se kapitlet |