มัด​ทาย 12:26 - Iu-Mien Thai

²⁶ ฮนั้ง หน่าย, สี ก๊อง ซา​ตาน หฒุ่น ซา​ตาน ธ้วด, น้าย ปุน ธีง นิ่น เญย กั๊วะ ปุน ฆอย. นิ่น เญย กั๊วะ ฮนั้ง หาย นอ ไฮ่ เยียม ตุ๊ ว้วน?

Iu-Mien Old

²⁶ Navq naaig, sij kxvq saa-taan zung saa-taan Zwrtq, naaiq pun Ziv ninb Eei kua'q pun Gxi. ninb Eei kua'q Navq haiq nx haib yem tu'q wrnq?

Iu-Mien New

²⁶ Hnangv naaic, se gorngv Saadaan zunc Saadaan cuotv, naaiv bun cing ninh nyei guoqv bun nqoi. Ninh nyei guoqv hnangv haaix nor haih yiem duqv wuonv?

ฉบับอักษรลาว

²⁶ ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ເຊ ກ໊ອງ ຊາ​ຕານ ຕສຸ່ນ ຊາ​ຕານ ທສວດ, ນ້າຍ ປຸນ ທສີງ ນິ່ນ ເຍີຍ ກົ໊ວະ ປຸນ ອກອຍ. ນິ່ນ ເຍີຍ ກົ໊ວະ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ໄຮ່ ຢຽມ ຕຸ໊ ວ້ວນ?

มัด​ทาย 12:26 Krydshenvisninger