เล​วี 9:15 - Iu-Mien Thai

¹⁵ อา​โลน แอ๋ง เฒาะ แปะ ฝีง ฝ่ง ห่อ เญย กะน้าย ต้าย เหฒี่ย. นิ่น เฒาะ เหว่ย ฟิ แปะ ฝีง เญย ฒุ์ย วั้ว เต้า ยู่ง โก๊ว ไต๋ ต้าย เหฒี่ย ฟิ ฒุ์ย ฮนั้ง ต้าว หฑุ่น เหฒี่ย ฟิ ฒุ์ย วั้ว นอ.

Iu-Mien Old

¹⁵ aa-lon cvj zx'q pc'g fivj fovg hxg Eei ka'naaiq taaib ziag. ninb zx'q weig fi'q pc'g fivj Eei zwid uaq taub yuvb kruq taij taaib ziag fi'q zwid Navq taaub Rung ziag fi'q zwid uaq nx.

Iu-Mien New

¹⁵ Aalon aengx zorqv baeqc fingx fongc horc nyei ga'naaiv daaih ziec. Ninh zorqv weic fiqv baeqc fingx nyei zuiz wuov dauh yungh gouv daix daaih ziec fiqv zuiz hnangv daauh nzunc ziec fiqv zuiz wuov nor.

ฉบับอักษรลาว

¹⁵ ອາ​ລົນ ແອ໋ງ ເຕສ໊າະ ແປະ ຝີງ ຝົ່ງ ຫໍ່ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ຕ້າຍ ເຕສ່ຍ. ນິ່ນ ເຕສ໊າະ ເຫວີ່ຍ ຟິ ແປະ ຝີງ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຢູ້ງ ໂກ໊ວ ໄຕ໋ ຕ້າຍ ເຕສ່ຍ ຟິ ຕສຸ໌ຍ ຮນັ້ງ ຕ້າວ ດສຸ່ນ ເຕສ່ຍ ຟິ ຕສຸ໌ຍ ວົ້ວ ນໍ.

เล​วี 9:15 Krydshenvisninger