เย​เล​มี 30:5 - Iu-Mien Thai

⁵ เฒี้ยว ฮนั้ง น้าย ก๊อง, “เยีย บัว ไฮ์ เห่ว เจี๊ยน เฮญี้ยว ฮวาง เญย เฉีย, กั้ม เหฑีย ไห่, ไม้ ม่าย แป้ง ออน.

Iu-Mien Old

⁵ zyruq Navq naaiq kxvq, “yia Bua haid heug Jyenq Hruq Waav Eei Qiaj, kamb Riaj haig, maiq maaib pcvb xn.

Iu-Mien New

⁵ Ziouv hnangv naaiv gorngv, “Yie mbuo haiz heuc jienv hnyouv huaang nyei qiex, gamh nziex haic, maiv maaih baengh orn.

ฉบับอักษรลาว

⁵ ຕສ໊ຽວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ບົວ ໄຮ໌ ເຫ່ວ ຈ໊ຽນ ໂຮຍ້ວ ຮວາງ ເຍີຍ ເຖຈຍ, ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ໄຫ່, ໄມ້ ມ່າຍ ແປ້ງ ອອນ.

เย​เล​มี 30:5 Krydshenvisninger