เยเลมี 23:37 - Iu-Mien Thai37 เม่ย บัว อ๋อย หฒุ ฮนั้ง น้าย นอ หน่าย โต่ว หว่า เมี่ยน, ‘เฒี้ยว ฮนั้ง หาย นอ เตา เม่ย?’ ไฟ ‘เฒี้ยว ฮนั้ง หาย นอ ก๊อง?’ Se kapitletIu-Mien Old37 meib Bua xij zu'g Navq naaiq nx naaig trug waag myenb, ‘zyruq Navq haiq nx tau meib?’ fai ‘zyruq Navq haiq nx kxvq?’ Se kapitletIu-Mien New37 Meih mbuo oix zuqc hnangv naaiv nor naaic douc waac mienh, ‘Ziouv hnangv haaix nor dau meih?’ fai ‘Ziouv hnangv haaix nor gorngv?’ Se kapitletฉบับอักษรลาว37 ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ໜ່າຍ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ, ‘ ຕສ໊ຽວ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ເຕົາ ເມີ່ຍ?’ ໄຟ ‘ ຕສ໊ຽວ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ກ໊ອງ?’ Se kapitlet |