อิสะยา 7:11 - Iu-Mien Thai11 “เม่ย อ๋อย หฒุ โท้ เฒี้ยว, เม่ย เญย ทิน-ฮู่ง, ปุน นอม จั๋ง-โห่, ไม้ กุ๊น เยียม โด เถา เยี่ยม เกน ไฟ ฮลัง เถา กู้ หงว่าย ลู่ง.” Se kapitletIu-Mien Old11 “meib xij zu'g Toq zyruq, meib Eei Tinb huvb, pun nxm Javb hog, maiq kunq yem Do Tauj yemb ken fai Lav Tauj kub vwaaig luvb.” Se kapitletIu-Mien New11 “Meih oix zuqc tov Ziouv, meih nyei Tin-Hungh, bun norm jangx-hoc, maiv gunv yiem ndo taux yiemh gen fai hlang taux gu'nguaaic lungh.” Se kapitletฉบับอักษรลาว11 “ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂທ້ ຕສ໊ຽວ, ເມີ່ຍ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ປຸນ ນອມ ຈັ໋ງ-ໂຫ່, ໄມ້ ກຸ໊ນ ຢຽມ ໂດ ເຖົາ ຢ້ຽມ ເກນ ໄຟ ຮລັງ ເຖົາ ກູ້ ຫງວ່າຍ ລູ່ງ.” Se kapitlet |