อิ​สะ​ยา 3:4 - Iu-Mien Thai

⁴ เฒี้ยว ก๊อง, “เยีย อ๋อย ปุน โฮ่ว แซง เป๋น นิ่น บัว เญย เจียน, ปุน ฝุเจว๊ย กุ๊น นิ่น บัว.

Iu-Mien Old

⁴ zyruq kxvq, “yia xij pun hrub scv penj ninb Bua Eei Jyen, pun fu'Jweiq kunq ninb Bua.

Iu-Mien New

⁴ Ziouv gorngv, “Yie oix bun houh saeng benx ninh mbuo nyei jien, bun fu'jueiv gunv ninh mbuo.

ฉบับอักษรลาว

⁴ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ອ໋ອຍ ປຸນ ໂຮ່ວ ແຊງ ເປ໋ນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຈຽນ, ປຸນ ຝຸຈ໊ວຍ ກຸ໊ນ ນິ່ນ ບົວ.

อิ​สะ​ยา 3:4 Krydshenvisninger