อิ​สะ​ยา 3:25 - Iu-Mien Thai

²⁵ เม่ย บัว เญย มจั่ง ตอน อ๋อย หฒุ หฑุ ด๊าว ไต๋. เม่ย บัว เฮ้น ไห่ เญย มจั่ง ตอน เยียม เบ๊าะ จ๋า เธี้ยง หฒุ ไต่.

Iu-Mien Old

²⁵ meib Bua Eei mJavg txn xij zu'g Ru'g Daauq taij. meib Bua henq haig Eei mJavg txn yem Bx'q Jaaj Zyavq zu'g taig.

Iu-Mien New

²⁵ Meih mbuo nyei m'jangc dorn oix zuqc nzuqc ndaauv daix. Meih mbuo henv haic nyei m'jangc dorn yiem mborqv jaax ciangv zuqc daic.

ฉบับอักษรลาว

²⁵ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ມຈັ່ງ ຕອນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ດສຸ ດ໊າວ ໄຕ໋. ເມີ່ຍ ບົວ ເຮ້ນ ໄຫ່ ເຍີຍ ມຈັ່ງ ຕອນ ຢຽມ ເບ໊າະ ຈ໋າ ທສຢັ້ງ ຕສຸ ໄຕ່.

อิ​สะ​ยา 3:25 Krydshenvisninger