อิ​สะ​ยา 2:20 - Iu-Mien Thai

²⁰ เถา วั้ว ฮนอย, เมี่ยน อ๋อย เฒาะ เหว่ย กั้น โหฒว ต้าย ป๋าย เญย เจียม-หมิ่ว-ฝัง เหธา ญ่าน หมิ่ว-ฝัง, ฒอย ปุน โล่ว เหธา บะบุย.

Iu-Mien Old

²⁰ Tauj uaq Nxi, myenb xij zx'q weig kanb zruj taaib paaij Eei Jyemb miub favj Zauj Eaanb miub favj, zxi pun lrub Zauj Ba'Bwi.

Iu-Mien New

²⁰ Taux wuov hnoi, mienh oix zorqv weic ganh zoux daaih baaix nyei jiem-miuc-fangx caux nyaanh miuc-fangx, zoi bun louh caux mba'mbui.

ฉบับอักษรลาว

²⁰ ເຖົາ ວົ້ວ ຮນອຍ, ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ເຕສ໊າະ ເຫວີ່ຍ ກັ້ນ ໂຕສ໋ວ ຕ້າຍ ປ໋າຍ ເຍີຍ ຈຽມ-ໝິ່ວ-ຝັງ ເຖສົາ ຍ່ານ ໝິ່ວ-ຝັງ, ຕສອຍ ປຸນ ໂລ່ວ ເຖສົາ ບະບຸຍ.

อิ​สะ​ยา 2:20 Krydshenvisninger