ฮิบ​ลู 9:16 - Iu-Mien Thai

¹⁶ สี ก๊อง ม่าย พ้าย จา-ตี้ง เญย ตาน นอ, อ๋อย หฒุ ปุน ธีง เหลียบ ตาน วั้ว เต้า เกวย เสย หมี่ อ๊ะ.

Iu-Mien Old

¹⁶ sij kxvq maaib Paaiq Jaab tivb Eei taan nx, xij zu'g pun Ziv lyepg taan uaq taub kwei seij mig a'q.

Iu-Mien New

¹⁶ Se gorngv maaih paaiv jaa-dingh nyei daan nor, oix zuqc bun cing liepc daan wuov dauh guei seix mi'aqv.

ฉบับอักษรลาว

¹⁶ ເຊ ກ໊ອງ ມ່າຍ ພ້າຍ ຈາ-ຕີ້ງ ເຍີຍ ຕານ ນໍ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ປຸນ ທສີງ ຫລຽບ ຕານ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເກວີຍ ເສີຍ ໝີ່ ອ໊ະ.

ฮิบ​ลู 9:16 Krydshenvisninger