ฮิบ​ลู 12:4 - Iu-Mien Thai

⁴ เม่ย บัว เหธา ฒุ์ย ป์อง จ๋า, เม่ย บัว ไม้ แก้ง แหง่ง เจี๊ยน ป์อง เถา หฒุ ไต๋ ไต่.

Iu-Mien Old

⁴ meib Bua Zauj zwid pxvd Jaaj, meib Bua maiq kcvb vcvg Jyenq pxvd Tauj zu'g taij taig.

Iu-Mien New

⁴ Meih mbuo caux zuiz borngz jaax, meih mbuo maiv gaengh ngaengc jienv borngz taux zuqc daix daic.

ฉบับอักษรลาว

⁴ ເມີ່ຍ ບົວ ເຖສົາ ຕສຸ໌ຍ ປ໌ອງ ຈ໋າ, ເມີ່ຍ ບົວ ໄມ້ ແກ້ງ ແຫງ່ງ ຈ໊ຽນ ປ໌ອງ ເຖົາ ຕສຸ ໄຕ໋ ໄຕ່.

ฮิบ​ลู 12:4 Krydshenvisninger