ฮิบ​ลู 10:36 - Iu-Mien Thai

³⁶ อ๋อย หฒุ หล่ง หน่อย เตี๊ย เหว่ย โหฒว เอย ทิน-ฮู่ง เญย เอ๋ย ฯฒฯ ตุ๊ ฒิบ นิ่น แล์ง ปุน เญย ป่วน.

Iu-Mien Old

³⁶ xij zu'g lovg nxig tiaq weig zruj ei Tinb huvb Eei eij zyrug tu'q zipq ninb lcvd pun Eei pwrng.

Iu-Mien New

³⁶ Oix zuqc longc noic diev weic zoux ei Tin-Hungh nyei eix ziouc duqv zipv ninh laengz bun nyei buonc.

ฉบับอักษรลาว

³⁶ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລົ່ງ ໜ່ອຍ ເຕ໊ຍ ເຫວີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ເອີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເອີ໋ຍ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ຕສິ໊ບ ນິ່ນ ແລ໌ງ ປຸນ ເຍີຍ ປ່ວນ.

ฮิบ​ลู 10:36 Krydshenvisninger