ฮัก​ไก 1:15 - Iu-Mien Thai

¹⁵ เซ เยียม ดา​ลิ​อัด โหฒว ฮู่ง ตะเหญ่ย หฮญัง, หลัวะ หฮลา, หญี่ เหฒียบ เฝย วั้ว ฮนอย เจี์ย กอน.

Iu-Mien Old

¹⁵ se yem Daa-li-atg zruj huvb ta'Eeig Havj, lua'g Laaj, Eig zyepg feij uaq Nxi Jiad kxn.

Iu-Mien New

¹⁵ Se yiem Ndaa^li^atc zoux hungh da'nyeic hnyangx, luoqc hlaax, nyic ziepc feix wuov hnoi jiez gorn.

ฉบับอักษรลาว

¹⁵ ເຊ ຢຽມ ດາ​ລິ​ອັດ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ ຕະເຫຍີ່ຍ ຫຮຍັງ, ຫລົວະ ຫຮລາ, ຫຍີ່ ຕສຽບ ເຝີຍ ວົ້ວ ຮນອຍ ເຈ໌ຍ ກອນ.

ฮัก​ไก 1:15 Krydshenvisninger