ทิน เต่ย โต้ว 49:5 - Iu-Mien Thai

⁵ “สิ​เม​โอน เหธา เล​วี โหฒว อี มั์ว. นิ่น บัว เญย หฑุ ด๊าว เซ โหฒว โตะ เญย หวัวะ กิ่น.

Iu-Mien Old

⁵ “si-me-on Zauj le-wi zruj i muad. ninb Bua Eei Ru'g Daauq se zruj to'g Eei ua'g king.

Iu-Mien New

⁵ “Si^me^on caux Lewi zoux i muoz. Ninh mbuo nyei nzuqc ndaauv se zoux doqc nyei wuoqc ginc.

ฉบับอักษรลาว

⁵ “ສິ​ເມ​ໂອນ ເຖສົາ ເລ​ວີ ໂຕສ໋ວ ອີ ມົ໌ວ. ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ດສຸ ດ໊າວ ເຊ ໂຕສ໋ວ ໂຕະ ເຍີຍ ຫວົວະ ກິ່ນ.

ทิน เต่ย โต้ว 49:5 Krydshenvisninger