ทิน เต่ย โต้ว 48:8 - Iu-Mien Thai

⁸ อิ​สะ​ลา​เอน ปวัด โย​เซ้บ เญย ตอน บัว, นิ่น หน่าย ก๋า, “น้าย หาย เต้า?”

Iu-Mien Old

⁸ i-saa-laa-en pwatg yo-sepq Eei txn Bua, ninb naaig kaaj, “naaiq haiq taub?”

Iu-Mien New

⁸ I^saa^laa^en buatc Yosepv nyei dorn mbuo, ninh naaic gaax, “Naaiv haaix dauh?”

ฉบับอักษรลาว

⁸ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ປວັດ ໂຢ​ເຊບ ເຍີຍ ຕອນ ບົວ, ນິ່ນ ໜ່າຍ ກ໋າ, “ນ້າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ?”

ทิน เต่ย โต้ว 48:8 Krydshenvisninger