ทิน เต่ย โต้ว 45:25 - Iu-Mien Thai

²⁵ วั้ว เต๋ย มั์ว-ต่อย ฯฒฯ เยียม อี​ยิบ เต่ย-ปูง หฑวน เถา คา​นา​อัน เต่ย-ปูง, นิ่น บัว เญย เตีย วั้ว.

Iu-Mien Old

²⁵ uaq teij muab txig zyrug yem i-yipq teib puv Rwrnj Tauj Kaa-naa-an teib puv, ninb Bua Eei tia uaq.

Iu-Mien New

²⁵ Wuov deix muoz-doic ziouc yiem I^yipv Deic-Bung nzuonx taux Kaa^naa^an Deic-Bung, ninh mbuo nyei die wuov.

ฉบับอักษรลาว

²⁵ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມົ໌ວ-ຕ່ອຍ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ອີ​ຢິບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ດສ໋ວນ ເຖົາ ຄາ​ນາ​ອັນ ເຕີ່ຍ-ປູງ, ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ເຕຍ ວົ້ວ.

ทิน เต่ย โต้ว 45:25 Krydshenvisninger