ทิน เต่ย โต้ว 42:8 - Iu-Mien Thai

⁸ โย​เซ้บ เฒียะ ตุ๊ นิ่น ก๋อ บัว เญย, มป่า นิ่น เญย ก๋อ บัว เฒียะ ไม้ ตุ๊ นิ่น.

Iu-Mien Old

⁸ yo-sepq zia'q tu'q ninb kxj Bua Eei, mq paag ninb Eei kxj Bua zia'q maiq tu'q ninb.

Iu-Mien New

⁸ Yosepv zieqv duqv ninh gorx mbuo nyei, mv baac ninh nyei gorx mbuo zieqv maiv duqv ninh.

ฉบับอักษรลาว

⁸ ໂຢ​ເຊບ ເຕສັ໊ຍ ຕຸ໊ ນິ່ນ ກໍ໋ ບົວ ເຍີຍ, ມປ່າ ນິ່ນ ເຍີຍ ກໍ໋ ບົວ ເຕສັ໊ຍ ໄມ້ ຕຸ໊ ນິ່ນ.

ทิน เต่ย โต้ว 42:8 Krydshenvisninger