ทิน เต่ย โต้ว 14:4 - Iu-Mien Thai

⁴ นิ่น บัว หฒุ เค​โด​ลา​โอ​เม ฮู่ง กุ๊น นิ่น บัว เหฒียบ เหญ่ย หฮญัง มป่า เถา เหฒียบ ฟาม หฮญัง วั้ว หฮญัง นิ่น บัว แหง่ง เจี๊ยน.

Iu-Mien Old

⁴ ninb Bua zu'g Ke-Do-laa-o-me huvb kunq ninb Bua zyepg Eeig Havj mq paag Tauj zyepg faam Havj uaq Havj ninb Bua vcvg Jyenq.

Iu-Mien New

⁴ Ninh mbuo zuqc Ke^ndo^laa^o^me Hungh gunv ninh mbuo ziepc nyeic hnyangx mv baac taux ziepc faam hnyangx wuov hnyangx ninh mbuo ngaengc jienv.

ฉบับอักษรลาว

⁴ ນິ່ນ ບົວ ຕສຸ ເຄ​ໂດ​ລາ​ໂອ​ເມ ຮູ່ງ ກຸ໊ນ ນິ່ນ ບົວ ຕສຽບ ເຫຍີ່ຍ ຫຮຍັງ ມປ່າ ເຖົາ ຕສຽບ ຟາມ ຫຮຍັງ ວົ້ວ ຫຮຍັງ ນິ່ນ ບົວ ແຫງ່ງ ຈ໊ຽນ.

ทิน เต่ย โต้ว 14:4 Krydshenvisninger