ทิน เต่ย โต้ว 10:10 - Iu-Mien Thai

¹⁰ นิม​โล้ด เญย กั๊วะ ต้าว ตั้ง ม่าย บา​เบน, เอ​เล้ก เหธา อัก​คัด. น้าย เต๋ย เหยียด ฒู้ง เยียม ซี​นา เต่ย-ปูง.

Iu-Mien Old

¹⁰ nim-lotq Eei kua'q taaub tavb maaib Baa-Ben, e-lekq Zauj akg-Katq. naaiq teij yetg zuvq yem si-naa teib puv.

Iu-Mien New

¹⁰ Nimlotv nyei guoqv daauh dangh maaih Mbaa^mben, Elekv caux Akc^katv. Naaiv deix yietc zungv yiem Sinaa Deic-Bung.

ฉบับอักษรลาว

¹⁰ ນິມ​ລົດ ເຍີຍ ກົ໊ວະ ຕ້າວ ຕັ້ງ ມ່າຍ ບາ​ເບນ, ເອ​ເລກ ເຖສົາ ອັກ​ຄັດ. ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຢຽມ ຊີ​ນາ ເຕີ່ຍ-ປູງ.

ทิน เต่ย โต้ว 10:10 Krydshenvisninger