ธ้วด อียิบ 5:17 - Iu-Mien Thai17 ฟาโล ก๊อง, “เม่ย บัว เหลว่ย ไห่, หฒะเก้ง! เหลว่ย ไห่. เหว่ย น้าย เม่ย บัว หธีง ต้าย ก๊อง, ‘ปุน เยีย บัว มี่ง เหฒี่ย ปุน เฒี้ยว ม่าะ!’ Se kapitletIu-Mien Old17 faa-lo kxvq, “meib Bua lweig haig, za'kevb! lweig haig. weig naaiq meib Bua Zivj taaib kxvq, ‘pun yia Bua mivb ziag pun zyruq maa'b!’ Se kapitletIu-Mien New17 Faalo gorngv, “Meih mbuo lueic haic, za'gengh! lueic haic. Weic naaiv meih mbuo cingx daaih gorngv, ‘Bun yie mbuo mingh ziec bun Ziouv maah!’ Se kapitletฉบับอักษรลาว17 ຟາໂລ ກ໊ອງ, “ເມີ່ຍ ບົວ ເຫລວີ່ຍ ໄຫ່, ຕສະເກ້ງ! ເຫລວີ່ຍ ໄຫ່. ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ເມີ່ຍ ບົວ ຖສີງ ຕ້າຍ ກ໊ອງ, ‘ປຸນ ເຢຍ ບົວ ມີ່ງ ເຕສ່ຍ ປຸນ ຕສ໊ຽວ ມ່າະ!’ Se kapitlet |