ธ้วด อี​ยิบ 39:31 - Iu-Mien Thai

³¹ แอ๋ง หล่ง ฮลาง-บั๊ว ตี๋ง เจี๊ยน น้าย คว้าย กะน้าย ญัด เจี๊ยน มฆ้อง-เปว หฒิว เฒี้ยว บั๋ว โม​เซ เญย หว่า โหฒว.

Iu-Mien Old

³¹ cvj lovg Laavb Buaq tivj Jyenq naaiq Kwaaiq ka'naaiq Eatq Jyenq mGxvb peu ziuj zyruq Buaj mo-se Eei waag zruj.

Iu-Mien New

³¹ Aengx longc hlaang-mbuov dingx jienv naaiv kuaaiv ga'naaiv nyatv jienv m'nqorngv-beu ziux Ziouv mbuox Mose nyei waac zoux.

ฉบับอักษรลาว

³¹ ແອ໋ງ ຫລົ່ງ ຮລາງ-ບົ໊ວ ຕີ໋ງ ຈ໊ຽນ ນ້າຍ ຄວ້າຍ ກະນ້າຍ ຍັດ ຈ໊ຽນ ມອກ໊ອງ-ເປວ ຕສິ໋ວ ຕສ໊ຽວ ບົ໋ວ ໂມ​ເຊ ເຍີຍ ຫວ່າ ໂຕສ໋ວ.

ธ้วด อี​ยิบ 39:31 Krydshenvisninger