ดา​นี​เอน 11:26 - Iu-Mien Thai

²⁶ เหธา ฮู่ง เตี๋ย จวั่ง หญั่น เญย เมี่ยน หย่า อ๋อย เบี๊ยน เฮญี้ยว ปุน นิ่น. นิ่น เญย จุน-แปง หย่า อ๋อย หฒุ กว๊าด มี่ง. หฒุ ไต๋ ไต่ เญย เมี่ยน หย่า ธั้ม เญย.

Iu-Mien Old

²⁶ Zauj huvb tiaj Jwavg Eang Eei myenb yaag xij Byenq Hruq pun ninb. ninb Eei Junb pcv yaag xij zu'g kwaatq mivb. zu'g taij taig Eei myenb yaag Zamq Eei.

Iu-Mien New

²⁶ Caux hungh diex juangc nyanc nyei mienh yaac oix mbienv hnyouv bun ninh. Ninh nyei jun-baeng yaac oix zuqc guaatv mingh. Zuqc daix daic nyei mienh yaac camv nyei.

ฉบับอักษรลาว

²⁶ ເຖສົາ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຈວັ່ງ ຫຍັ່ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຢ່າ ອ໋ອຍ ບ໊ຽນ ໂຮຍ້ວ ປຸນ ນິ່ນ. ນິ່ນ ເຍີຍ ຈຸນ-ແປງ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ກວ໊າດ ມີ່ງ. ຕສຸ ໄຕ໋ ໄຕ່ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຢ່າ ທສ້ຳ ເຍີຍ.

ดา​นี​เอน 11:26 Krydshenvisninger