กง-โฒ่ 8:7 - Iu-Mien Thai

⁷ เฮยี่ย ไกว๊ เมี้ยน เยียม เมี่ยน เญย ซิน ง้าวๆ เญย เห่ว เจี๊ยน ธ้วด. เหฒา ไบ เหฒา หว่าย เญย เมี่ยน ตุ๊ หฒ่อ หลง ธั้ม ไห่.

Iu-Mien Old

⁷ Yiab kwaiq myenq yem myenb Eei sin vaaub vaauq Eei heug Jyenq Zwrtq. zauj Bai zauj waaig Eei myenb tu'q zxg lovj Zamq haig.

Iu-Mien New

⁷ Hieh guaiv mienv yiem mienh nyei sin ngaauv-ngaauv nyei heuc jienv cuotv. Zaux mbai zaux waaic nyei mienh duqv zorc longx camv haic.

ฉบับอักษรลาว

⁷ ເຮ່ຍ ໄກວ໊ ມ້ຽນ ຢຽມ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຊິນ ງ້າວໆ ເຍີຍ ເຫ່ວ ຈ໊ຽນ ທສວດ. ເຕສົ໋າ ໄບ ເຕສົ໋າ ຫວ່າຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕຸ໊ ຕສໍ່ ຫລົງ ທສ້ຳ ໄຫ່.

กง-โฒ่ 8:7 Krydshenvisninger