กง-โฒ่ 4:29 - Iu-Mien Thai

²⁹ เฒี้ยว อ้า! โท้ เม่ย อี้ หฒั่น จั๋ง เจี๊ยน นิ่น บัว ก๊อง แฮะ เยีย บัว วั้ว เต๋ย หว่า, หย่า ปุน เยีย บัว, เม่ย เญย โปว, ปู๋ง หล่าง เญย ก๊อง เม่ย เญย โต์.

Iu-Mien Old

²⁹ zyruq aa'b! Toq meib ib zang Javj Jyenq ninb Bua kxvq hc'q yia Bua uaq teij waag, yaag pun yia Bua, meib Eei pru, puvj laavg Eei kxvq meib Eei tod.

Iu-Mien New

²⁹ Ziouv aah! Tov meih ih zanc jangx jienv ninh mbuo gorngv haeqv yie mbuo wuov deix waac, yaac bun yie mbuo, meih nyei bou, bungx laangc nyei gorngv meih nyei doz.

ฉบับอักษรลาว

²⁹ ຕສ໊ຽວ ອ້າ! ໂທ້ ເມີ່ຍ ອີ້ ຕສັ່ນ ຈັ໋ງ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ບົວ ກ໊ອງ ແຮະ ເຢຍ ບົວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ, ຢ່າ ປຸນ ເຢຍ ບົວ, ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂປວ, ປູ໋ງ ຫລ່າງ ເຍີຍ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂຕ໌.

กง-โฒ่ 4:29 Krydshenvisninger