กง-โฒ่ 28:14 - Iu-Mien Thai

¹⁴ เถา วั้ว เยีย บัว ปวั้ง หฒุ เต๋ย เสียน เย​ซู เญย เมี่ยน. นิ่น บัว โท้ เยีย บัว เยียม เหยียด นอม เล์ย-ป๋าย วั้ว. ฮนั้ง หน่าย เยีย บัว ฯฒฯ มี่ง เถา โล​มา ฒี่ง.

Iu-Mien Old

¹⁴ Tauj uaq yia Bua pwavb zu'g teij syenj ye-su Eei myenb. ninb Bua Toq yia Bua yem yetg nxm leib paaij uaq. Navq naaig yia Bua zyrug mivb Tauj lo-maa zivb.

Iu-Mien New

¹⁴ Taux wuov yie mbuo buangh zuqc deix sienx Yesu nyei mienh. Ninh mbuo tov yie mbuo yiem yietc norm leiz-baaix wuov. Hnangv naaic yie mbuo ziouc mingh taux Lomaa Zingh.

ฉบับอักษรลาว

¹⁴ ເຖົາ ວົ້ວ ເຢຍ ບົວ ປວັ້ງ ຕສຸ ເຕີ໋ຍ ສຽນ ເຢ​ຊູ ເຍີຍ ມ່ຽນ. ນິ່ນ ບົວ ໂທ້ ເຢຍ ບົວ ຢຽມ ຢຽດ ນອມ ເລີ໌ຍ-ປ໋າຍ ວົ້ວ. ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ເຢຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ເຖົາ ໂລ​ມາ ຕສີ້ງ.

กง-โฒ่ 28:14 Krydshenvisninger