กง-โฒ่ 25:19 - Iu-Mien Thai

¹⁹ นิ่น บัว ขูง แฑง เถา นิ่น บัว ยิว​ไท เมี่ยน เญย เล์ย ฮนั้ง, หย่า แฑง เถา ล่าน เมี่ยน, บั๋ว เห่ว เย​ซู. นิ่น ไต่ มี่ง มป่า เปา​โล ก๊อง นิ่น หธ่อ เฒี่ยง เจี๊ยน เญย.

Iu-Mien Old

¹⁹ ninb Bua Kuvj Rcv Tauj ninb Bua yiu-Tai myenb Eei leid Navq, yaag Rcv Tauj laanb myenb, Buaj heug ye-su. ninb taig mivb mq paag pau-lo kxvq ninb Zxg zyavb Jyenq Eei.

Iu-Mien New

¹⁹ Ninh mbuo kungx nzaeng taux ninh mbuo Yiutai Mienh nyei leiz hnangv, yaac nzaeng taux laanh mienh, mbuox heuc Yesu. Ninh daic mingh mv baac Baulo gorngv ninh corc ziangh jienv nyei.

ฉบับอักษรลาว

¹⁹ ນິ່ນ ບົວ ຂູງ ແດສງ ເຖົາ ນິ່ນ ບົວ ຢິວ​ໄທ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ ຮນັ້ງ, ຢ່າ ແດສງ ເຖົາ ລ່ານ ມ່ຽນ, ບົ໋ວ ເຫ່ວ ເຢ​ຊູ. ນິ່ນ ໄຕ່ ມີ່ງ ມປ່າ ເປົາ​ໂລ ກ໊ອງ ນິ່ນ ຖສໍ່ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ ເຍີຍ.

กง-โฒ่ 25:19 Krydshenvisninger