กง-โฒ่ 20:27 - Iu-Mien Thai

²⁷ เหว่ย หฒุ เยีย เฒาะ ทิน-ฮู่ง เญย หฒะเอ๋ย เหยียด ฒู้ง ฒุ่น บั๋ว เม่ย บัว เหฑ่ง หมี่ อ๊ะ, ไม้ เลี่ยว เหยียด หญู่ง.

Iu-Mien Old

²⁷ weig zu'g yia zx'q Tinb huvb Eei za'eij yetg zuvq zunb Buaj meib Bua Revg mig a'q, maiq lyrub yetg Euvg.

Iu-Mien New

²⁷ Weic zuqc yie zorqv Tin-Hungh nyei za'eix yietc zungv zunh mbuox meih mbuo nzengc mi'aqv, maiv liouh yietc nyungc.

ฉบับอักษรลาว

²⁷ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຢຍ ເຕສ໊າະ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕສຸ້ນ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ ເດສ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ, ໄມ້ ລ່ຽວ ຢຽດ ຫຍູ່ງ.

กง-โฒ่ 20:27 Krydshenvisninger