กง-โฒ่ 2:47 - Iu-Mien Thai

⁴⁷ หย่า เธง ทิน-ฮู่ง. หฒวัง เมี่ยน หย่า ท่าย นิ่น บัว. เฒี้ยว ฮนอยๆ ปุน ตุ๊ เหฌียว เญย เมี่ยน ทิม เปียะ นิ่น บัว เญย กวั้น.

Iu-Mien Old

⁴⁷ yaag Zev Tinb huvb. zwavj myenb yaag Taaib ninb Bua. zyruq Nxib Nxi pun tu'q Fruj Eei myenb Tim pia'g ninb Bua Eei kwanb.

Iu-Mien New

⁴⁷ yaac ceng Tin-Hungh. Zuangx mienh yaac taaih ninh mbuo. Ziouv hnoi-hnoi bun duqv njoux nyei mienh tim bieqc ninh mbuo nyei guanh.

ฉบับอักษรลาว

⁴⁷ ຢ່າ ເທສງ ທິນ-ຮູ່ງ. ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ຢ່າ ທ່າຍ ນິ່ນ ບົວ. ຕສ໊ຽວ ຮນອຍໆ ປຸນ ຕຸ໊ ໂອຈ໋ວ ເຍີຍ ມ່ຽນ ທິມ ເປັຍ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ກວັ້ນ.

กง-โฒ่ 2:47 Krydshenvisninger