กง-โฒ่ 2:33 - Iu-Mien Thai

³³ ทิน-ฮู่ง ต้อ เย​ซู ฝาว มี่ง เยียม นิ่น เญย บย่าว แหมง, หย่า เอย นิ่น แล์ง เญย หว่า เหธย สีง ลี่ง ปุน เย​ซู. เย​ซู ฯฒฯ โต๋ สีง ลี่ง เหฌี่ย ปุน เยีย บัว, เซ ต้ง อี้ หฒั่น เม่ย บัว ปวัด เญย เหธา ไฮ์ เญย.

Iu-Mien Old

³³ Tinb huvb txb ye-su faauj mivb yem ninb Eei Byaaug mcvj, yaag ei ninb lcvd Eei waag Zeij sivj livb pun ye-su. ye-su zyrug toj sivj livb Fiag pun yia Bua, se tovb ib zang meib Bua pwatg Eei Zauj haid Eei.

Iu-Mien New

³³ Tin-Hungh dorh Yesu faaux mingh yiem ninh nyei mbiaauc maengx, yaac ei ninh laengz nyei waac ceix Singx Lingh bun Yesu. Yesu ziouc dox Singx Lingh njiec bun yie mbuo, se dongh ih zanc meih mbuo buatc nyei caux haiz nyei.

ฉบับอักษรลาว

³³ ທິນ-ຮູ່ງ ຕໍ້ ເຢ​ຊູ ຝາວ ມີ່ງ ຢຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ບຢ່າວ ແໝງ, ຢ່າ ເອີຍ ນິ່ນ ແລ໌ງ ເຍີຍ ຫວ່າ ເຖສີຍ ສີງ ລີ່ງ ປຸນ ເຢ​ຊູ. ເຢ​ຊູ ຕສ່ຽວ ໂຕ໋ ສີງ ລີ່ງ ເອຈ່ຍ ປຸນ ເຢຍ ບົວ, ເຊ ຕົ້ງ ອີ້ ຕສັ່ນ ເມີ່ຍ ບົວ ປວັດ ເຍີຍ ເຖສົາ ໄຮ໌ ເຍີຍ.

กง-โฒ่ 2:33 Krydshenvisninger