กง-โฒ่ 2:18 - Iu-Mien Thai

¹⁸ เยียม วั้ว เต๋ย ฮนอย เยีย หย่า อ๋อย โต๋ เยีย เญย สีง ลี่ง เหธย ปุน เยีย เญย มจั่ง โปว, มเซียะ โปว, นิ่น บัว ฯฒฯ เถง เยีย โต่ว หว่า.

Iu-Mien Old

¹⁸ yem uaq teij Nxi yia yaag xij toj yia Eei sivj livb Zeij pun yia Eei mJavg pru, msia'q pru, ninb Bua zyrug Tevj yia trug waag.

Iu-Mien New

¹⁸ Yiem wuov deix hnoi yie yaac oix dox yie nyei Singx Lingh ceix bun yie nyei m'jangc bou, m'sieqv bou, ninh mbuo ziouc tengx yie douc waac.

ฉบับอักษรลาว

¹⁸ ຢຽມ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຮນອຍ ເຢຍ ຢ່າ ອ໋ອຍ ໂຕ໋ ເຢຍ ເຍີຍ ສີງ ລີ່ງ ເຖສີຍ ປຸນ ເຢຍ ເຍີຍ ມຈັ່ງ ໂປວ, ມເຊັຍ ໂປວ, ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ເຖງ ເຢຍ ໂຕ່ວ ຫວ່າ.

กง-โฒ่ 2:18 Krydshenvisninger