กง-โฒ่ 14:8 - Iu-Mien Thai

⁸ เยียม ลิ​สะ​ตา มู้ง ม่าย ล่าน เยียม-ทอย เหฒา หว่าย เญย เมี่ยน เฒว์ย เจี๊ยน วั้ว, ไม้ ยั่ง เจี๋ย เจ๊า.

Iu-Mien Old

⁸ yem li-saa-taa muvq maaib laanb yemb Txi zauj waaig Eei myenb zweid Jyenq uaq, maiq yavb Jiaj Jauq.

Iu-Mien New

⁸ Yiem Li^saa^daa Mungv maaih laanh yiem-toi zaux waaic nyei mienh zueiz jienv wuov, maiv yangh jiex jauv.

ฉบับอักษรลาว

⁸ ຢຽມ ລິ​ສະ​ຕາ ມູ້ງ ມ່າຍ ລ່ານ ຢຽມ-ທອຍ ເຕສົ໋າ ຫວ່າຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຕສວີ໌ຍ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ, ໄມ້ ຢັ້ງ ເຈ໋ຍ ເຈົ໊າ.

กง-โฒ่ 14:8 Krydshenvisninger