กง-โฒ่ 14:13 - Iu-Mien Thai

¹³ ซุด เฒี่ยน เญย หมิ่ว-เปย๊า เยียม ฒี่ง กะเหญี่ย. ซุด เญย ไซ เมี่ยน ต้อ ง่ง โก๊ว, ต้อ เปี้ยง ต้าย เถา ฒี่ง แก้ง อ๋อย เหธา หฒวัง เมี่ยน เหฒี่ย ปุน เปา​โล บัว.

Iu-Mien Old

¹³ sutq zyenb Eei miub pyauq yem zivb ka'Eiag. sutq Eei sai myenb txb vovb kruq, txb pyavb taaib Tauj zivb kcvb xij Zauj zwavj myenb ziag pun pau-lo Bua.

Iu-Mien New

¹³ Sutv zienh nyei miuc-biauv yiem zingh ga'nyiec. Sutv nyei sai mienh dorh ngongh gouv, dorh biangh daaih taux zingh gaengh oix caux zuangx mienh ziec bun Baulo mbuo.

ฉบับอักษรลาว

¹³ ຊຸດ ຕສ້ຽນ ເຍີຍ ໝິ່ວ-ເປຢົ໊າ ຢຽມ ຕສີ້ງ ກະເຫຍ່ຍ. ຊຸດ ເຍີຍ ໄຊ ມ່ຽນ ຕໍ້ ງົ່ງ ໂກ໊ວ, ຕໍ້ ປຢັ້ງ ຕ້າຍ ເຖົາ ຕສີ້ງ ແກ້ງ ອ໋ອຍ ເຖສົາ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ເຕສ່ຍ ປຸນ ເປົາ​ໂລ ບົວ.

กง-โฒ่ 14:13 Krydshenvisninger