กง-โฒ่ 13:45 - Iu-Mien Thai

⁴⁵ มป่า ยิว​ไท เมี่ยน ปวัด เมี่ยน ต้าย ตุ๊ ด่ง หน่าย ธั้ม, นิ่น บัว ฯฒฯ หั่น ไห่, มี่ง แฑง เปา​โล ก๊อง เญย หว่า, หย่า ก๊อง โตะ นิ่น.

Iu-Mien Old

⁴⁵ mq paag yiu-Tai myenb pwatg myenb taaib tu'q Dovg naaig Zamq, ninb Bua zyrug hang haig, mivb Rcv pau-lo kxvq Eei waag, yaag kxvq to'g ninb.

Iu-Mien New

⁴⁵ Mv baac Yiutai Mienh buatc mienh daaih duqv ndongc naaic camv, ninh mbuo ziouc hanc haic, mingh nzaeng Baulo gorngv nyei waac, yaac gorngv doqc ninh.

ฉบับอักษรลาว

⁴⁵ ມປ່າ ຢິວ​ໄທ ມ່ຽນ ປວັດ ມ່ຽນ ຕ້າຍ ຕຸ໊ ດົ່ງ ໜ່າຍ ທສ້ຳ, ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ຫັ່ນ ໄຫ່, ມີ່ງ ແດສງ ເປົາ​ໂລ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ, ຢ່າ ກ໊ອງ ໂຕະ ນິ່ນ.

กง-โฒ่ 13:45 Krydshenvisninger