กง-โฒ่ 13:39 - Iu-Mien Thai

³⁹ เม่ย บัว หย่า อ๋อย หฒุ ฮิ้ว ตุ๊ กัน โม​เซ เญย เล์ย-หลัด ไม้ ไฮ่ ปุน เมี่ยน เล่ย ดุ๊ด ฒุ์ย. มป่า หาย เต้า เสียน เขา เย​ซู, วั้ว เต้า เล่ย ดุ๊ด เหยียด ฒู้ง ฒุ์ย.

Iu-Mien Old

³⁹ meib Bua yaag xij zu'g hiuq tu'q kan mo-se Eei leib latg maiq haib pun myenb leib Dutq zwid. mq paag haiq taub syenj Kauj ye-su, uaq taub leib Dutq yetg zuvq zwid.

Iu-Mien New

³⁹ Meih mbuo yaac oix zuqc hiuv duqv gan Mose nyei leiz-latc maiv haih bun mienh leih ndutv zuiz. Mv baac haaix dauh sienx kaux Yesu, wuov dauh leih ndutv yietc zungv zuiz.

ฉบับอักษรลาว

³⁹ ເມີ່ຍ ບົວ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ກັນ ໂມ​ເຊ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ໄມ້ ໄຮ່ ປຸນ ມ່ຽນ ເລີ່ຍ ດຸ໊ດ ຕສຸ໌ຍ. ມປ່າ ຫາຍ ເຕົ້າ ສຽນ ເຂົາ ເຢ​ຊູ, ວົ້ວ ເຕົ້າ ເລີ່ຍ ດຸ໊ດ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕສຸ໌ຍ.

กง-โฒ่ 13:39 Krydshenvisninger