กง-โฒ่ 12:16 - Iu-Mien Thai

¹⁶ ปี​เต หธ่อ เยียม วั้ว แง้ง แก้ง. นิ่น บัว ฯฒฯ มี่ง คอย แก้ง ปวัด ปี​เต โซ้ว เจี๊ยน วั้ว. นิ่น บัว หฒะเก้ง! บัวะ ฮ่อง ไห่.

Iu-Mien Old

¹⁶ pi-te Zxg yem uaq vcvq kcvb. ninb Bua zyrug mivb Kxi kcvb pwatg pi-te sruq Jyenq uaq. ninb Bua za'kevb! Bua'g hxvb haig.

Iu-Mien New

¹⁶ Bide corc yiem wuov ngaengv gaengh. Ninh mbuo ziouc mingh koi gaengh buatc Bide souv jienv wuov. Ninh mbuo za'gengh! mbuoqc horngh haic.

ฉบับอักษรลาว

¹⁶ ປີ​ເຕ ຖສໍ່ ຢຽມ ວົ້ວ ແງ້ງ ແກ້ງ. ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ຄອຍ ແກ້ງ ປວັດ ປີ​ເຕ ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ. ນິ່ນ ບົວ ຕສະເກ້ງ! ບົວະ ຮ່ອງ ໄຫ່.

กง-โฒ่ 12:16 Krydshenvisninger