กง-โฒ่ 10:5 - Iu-Mien Thai

⁵ อี้ หฒั่น เม่ย อ๋อย หฒุ ปุน เมี่ยน มี่ง ยับ​ฟา มู้ง ล์อ ต้ง ม่าย บั๋ว เห่ว ซี​โมน ปี​เต วั้ว เต้า ต้าย น้าย.

Iu-Mien Old

⁵ ib zang meib xij zu'g pun myenb mivb yapq-faa muvq lxd tovb maaib Buaj heug si-mon pi-te uaq taub taaib naaiq.

Iu-Mien New

⁵ Ih zanc meih oix zuqc bun mienh mingh Yapv^faa Mungv lorz dongh maaih mbuox heuc Simon Bide wuov dauh daaih naaiv.

ฉบับอักษรลาว

⁵ ອີ້ ຕສັ່ນ ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ປຸນ ມ່ຽນ ມີ່ງ ຢັ໊ບ​ຟາ ມູ້ງ ລໍ໌ ຕົ້ງ ມ່າຍ ບົ໋ວ ເຫ່ວ ຊີ​ມົນ ປີ​ເຕ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕ້າຍ ນ້າຍ.

กง-โฒ่ 10:5 Krydshenvisninger