3 โย​ฮัน 1:14 - Iu-Mien Thai

¹⁴ เยีย ฮนั้ม ต้าย ไม้ เล่า เยีย ตุ๊ ปวัด เม่ย, บัว ฯฒฯ ตุ๊ ต๋อย เฮมียน ก๊อง หว่า.

Iu-Mien Old

¹⁴ yia Namq taaib maiq laub yia tu'q pwatg meib, Bua zyrug tu'q txij Myen kxvq waag.

Iu-Mien New

¹⁴ Yie hnamv daaih maiv lauh yie duqv buatc meih, mbuo ziouc duqv doix hmien gorngv waac.

ฉบับอักษรลาว

¹⁴ ເຢຍ ຮນ້ຳ ຕ້າຍ ໄມ້ ເລົ່າ ເຢຍ ຕຸ໊ ປວັດ ເມີ່ຍ, ບົວ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ຕ໋ອຍ ຮມຽນ ກ໊ອງ ຫວ່າ.

3 โย​ฮัน 1:14 Krydshenvisninger