3 โย​ฮัน 1:1 - Iu-Mien Thai

¹ เยีย, จิว-ปาง เญย เมี่ยน โก๋, เฟี้ย เฝียน ปุน เธียน ฮนั้ม เญย กาย​อัด. เยีย เฒียนๆ ฮนั้ม เม่ย.

Iu-Mien Old

¹ yia, Jiub paav Eei myenb koj, fiaq fyenj pun Zyen Namq Eei kaai-atg. yia zyenb zyen Namq meib.

Iu-Mien New

¹ Yie, jiu-baang nyei mienh gox, fiev fienx bun cien hnamv nyei Gaai^atc. Yie zien-zien hnamv meih.

ฉบับอักษรลาว

¹ ເຢຍ, ຈິວ-ປາງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໂກ໋, ເຟ້ຍ ຝຽນ ປຸນ ທສຽນ ຮນ້ຳ ເຍີຍ ກາຍ​ອັດ. ເຢຍ ຕສຽນໆ ຮນ້ຳ ເມີ່ຍ.

3 โย​ฮัน 1:1 Krydshenvisninger