2 ซา​มู​เอน 16:14 - Iu-Mien Thai

¹⁴ ฮู่ง เตี๋ย เหธา กัน นิ่น วั้ว เต๋ย หฒวัง เมี่ยน ฯฒฯ เถา จอ​แดน ด้าย โค้ว เหฑ่ง. นิ่น บัว ฯฒฯ เยียม หน่าย ฮิด ขวน.

Iu-Mien Old

¹⁴ huvb tiaj Zauj kan ninb uaq teij zwavj myenb zyrug Tauj Jx-Dcn Daaib Kruq Revg. ninb Bua zyrug yem naaig hitq Kwrnj.

Iu-Mien New

¹⁴ Hungh diex caux gan ninh wuov deix zuangx mienh ziouc taux Jor^ndaen Ndaaih kouv nzengc. Ninh mbuo ziouc yiem naaic hitv kuonx.

ฉบับอักษรลาว

¹⁴ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຖສົາ ກັນ ນິ່ນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ເຖົາ ຈໍ​ແດນ ດ້າຍ ໂຄ້ວ ເດສ່ງ. ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ໜ່າຍ ຮິດ ຂວນ.

2 ซา​มู​เอน 16:14 Krydshenvisninger