2 ฮู่ง โต้ว 8:13 - Iu-Mien Thai13 ฮาซาเอน ก๊อง, “เยีย, เม่ย เญย โปว, ขูง ด่ง เต้า จู๊ ฮนั้ง. ฝู่ง ไฮ่ โหฒว ตุ๊ ธ้วด น้าย เต๋ย ต้ม สี่?” เอลีซา เตา, “เฒี้ยว ปุน เยีย ฮิ้ว ตุ๊ เม่ย อ๋อย ตุ๊ โหฒว ซีเลีย เญย ฮู่ง.” Se kapitletIu-Mien Old13 haa-saa-en kxvq, “yia, meib Eei pru, Kuvj Dovg taub Juq Navq. fuvg haib zruj tu'q Zwrtq naaiq teij tomb sig?” e-li-saa tau, “zyruq pun yia hiuq tu'q meib xij tu'q zruj si-lia Eei huvb.” Se kapitletIu-Mien New13 Haa^saa^en gorngv, “Yie, meih nyei bou, kungx ndongc dauh juv hnangv. Fungc haih zoux duqv cuotv naaiv deix domh sic?” E^li^saa dau, “Ziouv bun yie hiuv duqv meih oix duqv zoux Silie nyei hungh.” Se kapitletฉบับอักษรลาว13 ຮາຊາເອນ ກ໊ອງ, “ເຢຍ, ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂປວ, ຂູງ ດົ່ງ ເຕົ້າ ຈູ໊ ຮນັ້ງ. ຝູ່ງ ໄຮ່ ໂຕສ໋ວ ຕຸ໊ ທສວດ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຕົ້ມ ສີ່?” ເອລີຊາ ເຕົາ, “ ຕສ໊ຽວ ປຸນ ເຢຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕຸ໊ ໂຕສ໋ວ ຊີເລຍ ເຍີຍ ຮູ່ງ.” Se kapitlet |