2 ฮู่ง โต้ว 1:16 - Iu-Mien Thai16 เอลียา ก๊อง บั๋ว ฮู่ง เตี๋ย, “เฒี้ยว ฮนั้ง น้าย นอ ก๊อง, ‘เซ เหว่ย หฒุ อิสะลาเอน เต่ย-ปูง ไม้ ม่าย ทิน-ฮู่ง เม่ย หธีง พ้าย โต่ว เฝียน เมี่ยน มี่ง ล์อ เอโคโลน ฒี่ง เญย เฒี่ยน, บาอันเซบูบ, ไฟ? หลาย เม่ย ฮนั้ง น้าย นอ โหฒว, เม่ย ไม้ ตุ๊ เหฌี่ย เม่ย เปว๋ย เจี๊ยน เญย โหธว. เม่ย ด่ง หาย ฒู้ง อ๋อย หฒุ ไต่.’” Se kapitletIu-Mien Old16 e-li-yaa kxvq Buaj huvb tiaj, “zyruq Navq naaiq nx kxvq, ‘se weig zu'g i-saa-laa-en teib puv maiq maaib Tinb huvb meib Zivj Paaiq trug fyenj myenb mivb lxd e-Ko-lon zivb Eei zyenb, Baa-an-se-Bupg, fai? laaij meib Navq naaiq nx zruj, meib maiq tu'q Fiag meib pweij Jyenq Eei Zruj. meib Dovg haaij zuvq xij zu'g taig.’+” Se kapitletIu-Mien New16 E^li^yaa gorngv mbuox hungh diex, “Ziouv hnangv naaiv nor gorngv, ‘Se weic zuqc I^saa^laa^en Deic-Bung maiv maaih Tin-Hungh meih cingx paaiv douc fienx mienh mingh lorz E^ko^lon Zingh nyei zienh, Mbaa^an Se^mbupc, fai? Laaix meih hnangv naaiv nor zoux, meih maiv duqv njiec meih bueix jienv nyei coux. Meih ndongc haaix zungv oix zuqc daic.’+” Se kapitletฉบับอักษรลาว16 ເອລີຢາ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ, “ ຕສ໊ຽວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ, ‘ເຊ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ອິສະລາເອນ ເຕີ່ຍ-ປູງ ໄມ້ ມ່າຍ ທິນ-ຮູ່ງ ເມີ່ຍ ຖສີງ ພ້າຍ ໂຕ່ວ ຝຽນ ມ່ຽນ ມີ່ງ ລໍ໌ ເອໂຄລົນ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ຕສ້ຽນ, ບາອັນເຊບູບ, ໄຟ? ຫລາຍ ເມີ່ຍ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ໂຕສ໋ວ, ເມີ່ຍ ໄມ້ ຕຸ໊ ເອຈ່ຍ ເມີ່ຍ ເປວີ໋ຍ ຈ໊ຽນ ເຍີຍ ໂຖສວ. ເມີ່ຍ ດົ່ງ ຫາຍ ຕສູ໊ງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໄຕ່.’” Se kapitlet |