2 โค​ลิน​โท 6:5 - Iu-Mien Thai

⁵ เยีย บัว เสี่ยว เมี่ยน เบ๊าะ, เตี๊ย หววน โล่, หฒุ เมี่ยน เหธว หลุ่น, หฒุ โหฒว กง โค้ว, หฒุ กวั่ง มฌ่อม จ๋า หย่า เตี๊ย หง่อ.

Iu-Mien Old

⁵ yia Bua syrug myenb Bx'q, tiaq wrnj lob, zu'g myenb Zeuj lung, zu'g zruj kov Kruq, zu'g kwavg mFxmb Jaaj yaag tiaq vxg.

Iu-Mien New

⁵ Yie mbuo siouc mienh mborqv, diev wuonx loh, zuqc mienh ceux lunc, zuqc zoux gong kouv, zuqc guangc m'njormh jaax yaac diev ngorc.

ฉบับอักษรลาว

⁵ ເຢຍ ບົວ ສ່ຽວ ມ່ຽນ ເບ໊າະ, ເຕ໊ຍ ຫວວນ ໂລ່, ຕສຸ ມ່ຽນ ເຖສວ ຫລຸ່ນ, ຕສຸ ໂຕສ໋ວ ກົງ ໂຄ້ວ, ຕສຸ ກວັ່ງ ມອຈ້ອມ ຈ໋າ ຢ່າ ເຕ໊ຍ ຫງໍ່.

2 โค​ลิน​โท 6:5 Krydshenvisninger