2 โค​ลิน​โท 2:2 - Iu-Mien Thai

² สี ก๊อง เยีย ปุน เม่ย บัว เฑ่า นอ, แอ๋ง ม่าย หาย เต้า ปุน เยีย เฌียน-โย่ว? ขูง ม่าย เม่ย บัว, ต้ง เยีย โหฒว ปุน เฑ่า วั้ว เต๋ย ฮนั้ง.

Iu-Mien Old

² sij kxvq yia pun meib Bua Raub nx, cvj maaib haiq taub pun yia Fyenb yrub? Kuvj maaib meib Bua, tovb yia zruj pun Raub uaq teij Navq.

Iu-Mien New

² Se gorngv yie bun meih mbuo nzauh nor, aengx maaih haaix dauh bun yie njien-youh? Kungx maaih meih mbuo, dongh yie zoux bun nzauh wuov deix hnangv.

ฉบับอักษรลาว

² ເຊ ກ໊ອງ ເຢຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ເດສົ້າ ນໍ, ແອ໋ງ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ປຸນ ເຢຍ ອຈຽນ-ໂຢ້ວ? ຂູງ ມ່າຍ ເມີ່ຍ ບົວ, ຕົ້ງ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ເດສົ້າ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຮນັ້ງ.

2 โค​ลิน​โท 2:2 Krydshenvisninger