2 โค​ลิน​โท 1:18 - Iu-Mien Thai

¹⁸ เยีย เฒี้ยง เจี๊ยน เหฒียบ ฒัวะ เญย ทิน-ฮู่ง บั๋ว เม่ย บัว, เยีย บัว แล์ง เญย หว่า ไม้ เฒ์ย เหยียด ปิ่น ก๊อง เฒ์ย, เหยียด ปิ่น ก๊อง ไม้ เฒ์ย.

Iu-Mien Old

¹⁸ yia zyavq Jyenq zyepg zua'q Eei Tinb huvb Buaj meib Bua, yia Bua lcvd Eei waag maiq zeid yetg ping kxvq zeid, yetg ping kxvq maiq zeid.

Iu-Mien New

¹⁸ Yie ziangv jienv ziepc zuoqv nyei Tin-Hungh mbuox meih mbuo, yie mbuo laengz nyei waac maiv zeiz yietc binc gorngv zeiz, yietc binc gorngv maiv zeiz.

ฉบับอักษรลาว

¹⁸ ເຢຍ ຕສຢັ໊ງ ຈ໊ຽນ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ, ເຢຍ ບົວ ແລ໌ງ ເຍີຍ ຫວ່າ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ຢຽດ ປິ່ນ ກ໊ອງ ເຕສີ໌ຍ, ຢຽດ ປິ່ນ ກ໊ອງ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ.

2 โค​ลิน​โท 1:18 Krydshenvisninger