2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 21:15 - Iu-Mien Thai

¹⁵ เม่ย กั้น อ๋อย ปุ๊ด จ้าง เญย แป่ง เฮนี้ย เญย, เหยียด ฮนอย เป๊ย เหยียด ฮนอย โค้ว, เถา แป่ง ฒู้ง ห่อย เม่ย เญย จ้าง แป๊ด ธ้วด ต้าย.’”

Iu-Mien Old

¹⁵ meib kanb xij putq Jaavb Eei pcvg Niaq Eei, yetg Nxi peiq yetg Nxi Kruq, Tauj pcvg zuvq hxig meib Eei Jaavb pctq Zwrtq taaib.’+”

Iu-Mien New

¹⁵ Meih ganh oix butv jaangh nyei baengc hniev nyei, yietc hnoi beiv yietc hnoi kouv, taux baengc zungv hoic meih nyei jaangh baetv cuotv daaih.’+”

ฉบับอักษรลาว

¹⁵ ເມີ່ຍ ກັ້ນ ອ໋ອຍ ປຸ໊ດ ຈ້າງ ເຍີຍ ແປ່ງ ເຮນ້ຍ ເຍີຍ, ຢຽດ ຮນອຍ ເປີ໊ຍ ຢຽດ ຮນອຍ ໂຄ້ວ, ເຖົາ ແປ່ງ ຕສູ໊ງ ຫ່ອຍ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຈ້າງ ແປ໊ດ ທສວດ ຕ້າຍ.’”

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 21:15 Krydshenvisninger