2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 20:22 - Iu-Mien Thai

²² นิ่น บัว เจี์ย กอน ป๋าว ฑูง เธง เญย เฒี่ยง โห่, เฒี้ยว ปุน แปง ฒั้ว เจี๊ยน เบ๊าะ ต้ง ต้าย เหธา ยู​ดา เมี่ยน เบ๊าะ จ๋า วั้ว เต๋ย อัม​โมน เมี่ยน, โม​อับ เมี่ยน เหธา เอ​โดม เมี่ยน. นิ่น บัว ฯฒฯ หฒุ เบ๊าะ เซวย เหฑ่ง.

Iu-Mien Old

²² ninb Bua Jiad kxn paauj Ruv Zev Eei zyavb hog, zyruq pun pcv zuaq Jyenq Bx'q tovb taaib Zauj yu-Daa myenb Bx'q Jaaj uaq teij am-mon myenb, mo-apg myenb Zauj e-Dom myenb. ninb Bua zyrug zu'g Bx'q swei Revg.

Iu-Mien New

²² Ninh mbuo jiez gorn baaux nzung ceng nyei ziangh hoc, Ziouv bun baeng zuov jienv mborqv dongh daaih caux Yu^ndaa Mienh mborqv jaax wuov deix Ammon Mienh, Mo^apc Mienh caux E^ndom Mienh. Ninh mbuo ziouc zuqc mborqv suei nzengc.

ฉบับอักษรลาว

²² ນິ່ນ ບົວ ເຈ໌ຍ ກອນ ປ໋າວ ດສູງ ເທສງ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ຕສ໊ຽວ ປຸນ ແປງ ຕສົ໊ວ ຈ໊ຽນ ເບ໊າະ ຕົ້ງ ຕ້າຍ ເຖສົາ ຢູ​ດາ ມ່ຽນ ເບ໊າະ ຈ໋າ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ອຳ​ມົນ ມ່ຽນ, ໂມ​ອັບ ມ່ຽນ ເຖສົາ ເອ​ດົມ ມ່ຽນ. ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ຕສຸ ເບ໊າະ ເຊວີຍ ເດສ່ງ.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 20:22 Krydshenvisninger