2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 10:8 - Iu-Mien Thai

⁸ มป่า เล​โห​โบ​อัม ไม้ หล่ง น้าย เต๋ย เมี่ยน โก๋ เมี่ยน ธ่าง ล่าง เญย หว่า. นิ่น มี่ง ล์อ เหธา นิ่น โฮล ต้าย วั้ว ปาน เมี่ยน, ต้ง อี้ หฒั่น ฟู-สู นิ่น วั้ว เต๋ย เมี่ยน หลุน เมี่ยน.

Iu-Mien Old

⁸ mq paag le-hoj-Bo-am maiq lovg naaiq teij myenb koj myenb Zaavb laavb Eei waag. ninb mivb lxd Zauj ninb Lo taaib uaq paan myenb, tovb ib zang fub suj ninb uaq teij myenb lunj myenb.

Iu-Mien New

⁸ Mv baac Le^hox^mbo^am maiv longc naaiv deix mienh gox mienh caangh laangh nyei waac. Ninh mingh lorz caux ninh hlo daaih wuov baan mienh, dongh ih zanc fu-sux ninh wuov deix mienh lunx mienh.

ฉบับอักษรลาว

⁸ ມປ່າ ເລ​ໂຫ​ໂບ​ອຳ ໄມ້ ຫລົ່ງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ໂກ໋ ມ່ຽນ ທສ່າງ ລ່າງ ເຍີຍ ຫວ່າ. ນິ່ນ ມີ່ງ ລໍ໌ ເຖສົາ ນິ່ນ ໂຮລ ຕ້າຍ ວົ້ວ ປານ ມ່ຽນ, ຕົ້ງ ອີ້ ຕສັ່ນ ຟູ-ສູ ນິ່ນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ຫລຸນ ມ່ຽນ.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 10:8 Krydshenvisninger