1 โค​ลิน​โท 16:16 - Iu-Mien Thai

¹⁶ ก๋อ-โย์ว อ่า, เยีย ขวิน เม่ย บัว อ๋อย หฒุ บัวะ น้าย หญู่ง เมี่ยน เหธา เหยียด ฒู้ง จวั่ง กง โหฒว เญย เมี่ยน.

Iu-Mien Old

¹⁶ kxb yrud aag, yia Kwinj meib Bua xij zu'g Bua'g naaiq Euvg myenb Zauj yetg zuvq Jwavg kov zruj Eei myenb.

Iu-Mien New

¹⁶ Gorx-youz aac, yie kuinx meih mbuo oix zuqc mbuoqc naaiv nyungc mienh caux yietc zungv juangc gong zoux nyei mienh.

ฉบับอักษรลาว

¹⁶ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ອ່າ, ເຢຍ ຂວິນ ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ບົວະ ນ້າຍ ຫຍູ່ງ ມ່ຽນ ເຖສົາ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຈວັ່ງ ກົງ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ມ່ຽນ.

1 โค​ลิน​โท 16:16 Krydshenvisninger